Pourquoi parle-t-on de dégorger le poireau alors que, contrairement au concombre, il ne dégorge pas ?
?
2013-09-10 04:00:03 UTC
Pourquoi parle-t-on de dégorger le poireau alors que, contrairement au concombre, il ne dégorge pas ?
Sept réponses:
anonymous
2013-09-10 04:44:21 UTC
Voici des éléments de réponse :
Bien que le sexe masculin ne soit pas directement désigné, c'est chez Rabelais, dans Pantagruel, qu'on trouve en premier l'association du poireau et de la virilité. En effet, en parlant d'un vieil homme encore vigoureux côté gaudriole, il en dit qu'il est comme le poireau : la tête blanche et la queue verte (le vert ayant ici le sens familier de leste ou grivois).
Mais ce n'est qu'au XVIIIe siècle que le légume désigne clairement le pénis, cette baguette plus ou moins magique qu'un homme peut se tripoter (ou se chatouiller) jusqu'à atteindre l'orgasme. On retrouvera d'ailleurs ce poireau-là dans d'autres expressions comme « se dégourdir le poireau » en parlant d'un homme qui réutilise son instrument après une longue période d'abstinence volontaire ou forcée, ou bien « souffler dans le poireau » pour celle qui pratique une fellation.
En fait, dégorger vient sans doute d'une transformation de dégourdir. Étonnant, non ?
dame Aty de la Glandouille rit Hinoranle
2013-09-10 11:22:38 UTC
Je n'en sais rien mais en tous cas je ne fais jamais dégorger le concombre ça le rend mou
muret16
2013-09-10 11:18:34 UTC
Bonjour,
Et les escargots alors , au sel , à la farine , à la bière .
Salander2011
2013-09-10 11:01:52 UTC
Alors va te dégorger le concombre.
henri64600
2013-09-10 13:05:40 UTC
on parle légumes ou viandes fraîches ici ?
?
2013-09-10 11:01:33 UTC
Tu veux un dessin ou préfères-tu une vidéo ?
?
2013-09-10 11:55:35 UTC
Nous sommes bien dans la rubrique "savoir-vivre" ou me suis-je égarée?
ⓘ
Ce contenu a été initialement publié sur Y! Answers, un site Web de questions-réponses qui a fermé ses portes en 2021.